N&N
Bienvenid@ a "Nalla & Nallum"!!!!!!

Si no eres usuario por favor registrate y forma parte de nuestro equipo. Si ya lo eres, q bueno q has vuelto, ya sabes q hacer

Gracias por tu visita!!!!

Besos, Jade


Traducciones, correcciones y discusiones de los libros mas hot y cute!!!!
 
ÍndiceCalendarioFAQBuscarMiembrosGrupos de UsuariosRegistrarseConectarse

Comparte | 
 

 Capitulo 5

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo 
AutorMensaje
Jade_Lorien
Admin
avatar

Mensajes : 196
Fecha de inscripción : 20/05/2010
Edad : 31
Localización : Mexico

MensajeTema: Capitulo 5   Vie Nov 05, 2010 6:46 pm

CAPITULO 5


“¿Lo estoy aburriendo, Sr. Rothe?” No. Difícilmente. La voz de su defensora pública era un tipo de canción de cuna en los oídos de Isaac Rothe, su inflexión aristocrática y gramática perfecta lo calmaban tanto que estaba extrañamente asustado de ella. Originalmente, había cerrado sus ojos por ella era simplemente demasiado hermosa para mirarla, pero había habido un beneficio agregado de las luces apagadas. Sin la distracción de su rostro perfecto y su inteligente mirada, el era capaz de concentrarse totalmente en sus palabras.
El modo en el que ella hablaba era poético. Incluso para un tipo que no era de la rutina de corazones y flores.
“Sr. Rothe.”
No una pregunta, una orden. Claramente se estaba cansando de su trasero.
Abriendo sus parpados, sintió el impacto de su uña en su esternón – y trato de decirse a sí mismo que ella estaba causando tal impresión porque habían pasado años desde que él había estado cerca de una verdadera dama. Después de todo, la mayoría de las féminas que se había cogido o con las que había trabajado habían estado en los límites, justo como él. Así que está precisamente peinada, claramente educada, exóticamente perfumada del otro lado de la mesa era algún tipo de sorprendente anomalía.
Dios, probablemente se desmayaría si viera su tatuaje.
Y corriera gritando si supiera lo que había estado haciendo para vivir por los últimos cinco años.
“Déjeme tratar de conseguir su fianza,” repitió ella. “Y después veremos donde estamos.”
Tenía que preguntarse por que a ella se preocupaba tanto por una basura que nunca había visto antes, pero había una innegable misión en sus ojos, y tal vez eso lo explicaba: Claramente, estar aquí abajo con la chusma era para exorcizar algún tipo de demonio. Tal vez era un caso de rica-culpa. Tal vez era una cosa religiosa. Lo que sea que fuera, ella era condenadamente determinada.
“Sr. Rothe, déjeme ayudarlo.”
El no la quería envuelta en este caso… pero si podía liberarlo, el podría irse y estaría sin duda alguna mas asalvo afuera en el mundo: Su antiguo jefe no tendría problema enviando a un hombre a esta prisión en un encargo e ingeniárselas para asesinarlo justo bajo las narices de los guardias.
Para Matthias, eso sería juego de niños.
Isaac sintió su conciencia, la cual había estado en silencio hacia tiempo, envió un alarido, pero la lógica era ruidosa: Ella se veía como el tipo de abogada que podía hacer las cosas en el sistema, y tanto como el odiara el involucrarla en el lio en el que él estaba metido, él quería mantenerse vivo.
“Estaría agradecido si usted pudiera hacer eso, señora.”
Ella inhalo profundo, como si estuviera tomando un descanso en medio de un maratón. “Bien. De acuerdo entonces, ahora, aquí dice que usted vive en Tremont. ¿Cuánto tiempo ha estado ahí?”
“Solo dos semanas.”
El podía decir por la manera en la que las cejas de ella se unieron que eso no iba a ayudarlo mucho.
“¿Está desempleado?”
El término técnico era ASP, pensó. “Si, señora.”
“¿Tiene algún familiar? ¿Aquí o en alguna otra parte del estado?”
“No,” Su padre y sus hermanos todos pensaban que estaba muerto, y eso estaba bien por él.
“Al menos usted no tiene cargos previos.” Ella cerró el expediente. “Subiré al frente del juzgado en una media hora. La fianza va a ser alta… pero conozco algunas personas que podrían poner el dinero.”
“¿Qué tan alta piensa que será?”
“Veinte mil – si tenemos suerte.”
“Puedo cubrirlos.”
Otro ceño fruncido y ella reabrió su expediente, tomando una segunda revisión a su papeleo. “Usted declaro aquí que no tiene ingresos y no tiene ahorros.”
Como el permanecían callado, ella no le disparo y no pareció sorprendida. Sin duda esta a acostumbrada a gente como el mintiendo, pero desafortunadamente, el estaba dispuesto a apostar su vida que lo que él estaba escondiendo de ella era mucho más mortal que lo que sus travesuras de Buen Samaritana con las que usualmente tenía contacto.
Mierda. De hecho, el estaba apostando la vida de ella en ello, no era así. Matthias había arrojado una amplia red cuando se trataba de sus asignaciones, y cualquiera que estuviera junto a Isaac corría el riesgo de estar en la mira.
Excepto que una vez que él se hubiera ido, ella nunca iba a verlo de nuevo.
“¿Cómo esta su cara?” pregunto ella después de un momento.
“Está bien.”
“Parece como si doliera. ¿Quiere una aspirina? Tengo algunas.”
Isaac miro hacia abajo a sus manos esposadas. “No, señora. Pero gracias.”
El escucho el clip-clip de sus tacones como si se pusiera de pie. “Estaré de regreso después yo –“
La puerta se abrió y el musculoso que lo había tomado entro.
“Me voy a hablar con el juez,” dijo ella al guardia. “Y el fue un perfecto caballero.”
Isaac se permitió ser halado de pie, pero él no estaba poniendo atención al oficial. El estaba viendo a su defensora pública. Ella incluso caminaba como una dama –
Tiro fuertemente de su brazo. “No la mires,” dijo el guardia. “tipos como tu ni siquiera miran a alguien como ella.”
El agarre mortal del Sr. Modales era un poco molesto, pero no había falla en la opinión del HDP. Incluso si él tuviera una variedad de trabajo y nada más que un par de boletos que gastar, Isaac no estaba cerca de esa liga de mujer. Demonios, él ni siquiera estaba haciendo el mismo deporte.

Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://nallaetnallum.blogspot.com/
 
Capitulo 5
Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba 
Página 1 de 1.
 Temas similares
-
» KOF Capitulo 1 - all out (fandub español latino)
» Heraldos de la luz (avanze del primer capitulo)
» ESTADO REM ALTERADO- CAPITULO II
» x place capitulo 4
» Kimi ga nozumo Ein Capitulo 1 fandub Mexicano

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
N&N :: Traducciones :: J.R. Ward :: Crave-
Cambiar a: